And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.

Andª thisª rumourª ofª himª went forthª° throughoutª all²¹ Judaea,ª andª throughoutª allª the¹ region round about.ª

Andª thisª rumourª ofª himª went foorthª° throughoutª all²¹ Iudea,ª andª throughoutª allª the¹ region round about.ª

And this word concerning him went forth into all Jihud, and into the whole region around them.

And that saying respecting him went out through all Judaea and all the surrounding region.

καὶ ἐξῆλθεν ὁ λόγος οὗτος ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ περὶ αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ περιχώρῳ.

And it-had-came-out, the-one a-forthee the-one-this, in unto-whole unto-the-one unto-an-Ioudaia about of-it, and unto-all unto-the-one unto-spaced-about.