But he that heareth, and doeth not, is like a man that built a house upon the earth without a foundation; against which the stream brake, and straightway it fell in; and the ruin of that house was great.

Butª he that heareth,ª° andª doethª° not,ª isª° likeª a manª that withoutª a foundationª builtª° an houseª uponª the¹ earth;ª against²° which² the stream² did beat vehemently,ª°¹¹¹ andª immediatelyª it fell;ª° andª the¹ ruinª of thatª houseª wasª° great.ª

Butª he that heareth,ª° andª doethª° not,ª isª° likeª a manª that withoutª a foundationª builtª° an houseª vponª the¹ earth:ª against²° which² the streame² did beate vehemently,ª°¹¹¹ andª immediatlyª it fell,ª° andª the¹ ruineª of thatª houseª wasª° great.ª

And he who heareth and doeth not, is like a man who built his house upon the dust, without a foundation: and when the river beat against it, it immediately fell, and the ruin was great of that house.

But he that heareth and doeth not, is like a man that built his house upon the earth, without a foundation; and when the torrent rushed upon it, it fell immediately, and the ruin of that house was great.

ὁ δὲ άκούσας καὶ μὴ ποιήσας ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομήσαντι οἰκίαν ἐπὶ τὴν γῆν χωρὶς θεμελίου, ᾗ προσέρηξεν ὁ ποταμός, καὶ εὐθὺς συνέπεσεν, καὶ ἐγένετο τὸ ῥῆγμα τῆς οἰκίας ἐκείνης μέγα.

The-one moreover having-heard and lest having-done-unto, along-belonged it-be unto-a-mankind unto-having-house-built-unto to-a-housing-unto upon to-the-one to-a-soil of-spaced of-foundation-belonged, unto-which it-en-bursted-toward, the-one a-river, and straight it-had-fallen-together, and it-had-became the-one a-bursting-to of-the-one of-a-housing-unto of-the-one-thither great.