And it came to pass in these days, that he went out into the mountain to pray; and he continued all night in prayer to God.

Andª it came to passª° inª thoseª days,ª that he went outª° intoª a mountainª to pray,ª° andª continued all nightªª°° inª prayerª to God.ª

Andª it came to passeª° inª thoseª dayes,ª that hee went outª° intoª a mountaineª to pray,ª° andª continued all nightªª°° inª prayerª to God.ª

BUT it was in those days that Jeshu went forth into a mountain to pray; and there remained he all night in the prayer of Aloha.

And in those days, Jesus retired to a mountain to pray; and he passed the night there, in prayer to God.

Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἐξελθεῖν αὐτὸν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι, καὶ ἦν διανυκτερεύων ἐν τῇ προσευχῇ τοῦ θεοῦ.

It-had-became moreover in unto-the-ones unto-days unto-the-ones-these to-have-had-came-out to-it into to-the-one to-a-jut to-have-goodly-held-toward, and it-was night-passing-through-of in unto-the-one unto-a-goodly-holding-toward of-the-one of-a-Deity.