Now it came to pass on a sabbath, that he was going through the grainfields; and his disciples plucked the ears, and did eat, rubbing them in their hands.

Andª it came to passª° onª the second²° sabbath² after the first,ª¹ that heª wentª° throughª the¹ corn fields;ª andª hisª disciplesª pluckedª° the¹ ears of corn,ª andª did eat,ª° rubbingª° [them] in [their] hands.ª

Andª it came to passeª° onª the second²° Sabbath² after the first,ª¹ that heª wentª° thorowª the¹ corne fields:ª andª hisª disciplesª pluckedª° the¹ eares of corne,ª andª did eate,ª° rubbingª° them in their hands.ª

IT was on the shabath, while Jeshu was walking among the corn, and his disciples gathered the ears, and rubbed in their hands and ate (them).

And on a sabbath it occurred, as Jesus walked among the tilled grounds, that his disciples plucked ears, and rubbed them in their hands and ate.

Ἐγένετο δὲ ἐν σαββάτῳ διαπορεύεσθαι αὐτὸν διὰ σπορίμων, καὶ ἔτιλλον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ ἤσθιον τοὺς στάχυας ψώχοντες ταῖς χερσίν.

It-had-became moreover in unto-a-sabbath to-traverse-through-of to-it through of-whorlee-belonged-to, and they-were-pulling, the-ones learners of-it, and they-were-eat-belonging to-the-ones to-cobs corrading unto-the-ones unto-hands.