and the Holy Spirit descended in a bodily form, as a dove, upon him, and a voice came out of heaven, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Andª the¹ Holyª Ghostª descendedª° in a bodilyª shapeª likeª a doveª uponª him,ª andª a voiceª cameª° fromª heaven,ª which said,ª° Thouª artª° myª belovedª Son;ª inª theeª I am well pleased.ª°

Andª the¹ holyª Ghostª descendedª° in a bodilyª shapeª likeª a Doueª vponª him,ª andª a voiceª cameª° fromª heauen,ª which said,ª° Thouª artª° myª belouedª sonne,ª inª theeª I am well pleased.ª°

and the Spirit of Holiness descended upon him in the bodily likeness of a dove: and the voice was from the heavens, which said, Thou art my Son the Beloved One, in thee I have delighted.

and the Holy Spirit descended upon him, in the bodily likeness of a dove: and there was a voice from heaven, which said: Thou art my beloved Son, in whom I have delight.

καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡς περιστερὰν ἐπ' αὐτόν, καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.

and to-have-had-stepped-down, the-one a-currenting-to the-one hallow-belonged, unto-body-belonged-of unto-a-sight as to-lattered-about upon to-it, and to-a-sound out of-a-sky to-have-had-became, Thou thou-be the-one a-Son of-me the-one excessed-off-unto, in unto-THEE I-goodly-thought-unto.