but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother's wife, and for all the evil things which Herod had done,

Butª Herodª the¹ tetrarch,ª being reprovedª° byª himª forª Herodiasª hisª brotherª Philip'sª wife,ª andª forª allª the evilsª whichª Herodª had done,ª°

Butª Herodeª the¹ Tetrarchª being reproouedª° byª himª forª Herodiasª hisª brotherª Philipsª wife,ª andª forª allª the euilsª whichª Herodeª had done,ª°

But Herodes Tetrarka, because he was reproved by Juchanon concerning Herodia the wife of Philipos his brother, and concerning all the evil things which he had done,

But Herod the Tetrarch, because he was reproved by John, on account of Herodias the wife of his brother Philip, and on account of all the evil things he had done,

ὁ δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης, ἐλεγχόμενος ὑπ' αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν ὁ Ἡρῴδης,

the-one moreover a-Herodes the-one a-firsting-of-fourth, being-confuted under of-it about of-a-Herodias of-the-one of-a-woman of-the-one of-brethrened of-it and about of-all of-which it-did-unto of-en-necessitated, the-one a-Herodes,