Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Throughª the tender² mercyª¹ of ourª God;ª wherebyªª the dayspringª fromª on highª hath visitedª° us,ª

Throughª the tender² mercyª¹ of ourª God,ª wherebyªª the day-springª fromª on highª hath visitedª° vs,ª

Through the compassions of the grace of our Aloha; Whereby the morn-splendour shall visit us from on high,

through the compassion of the mercy of our God; whereby the day-spring from on high will visit us,

διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν, ἐν οἷς ἐπισκέψεται ἡμᾶς ἀνατολὴ ἐξ ὕψους,

through to-bowels of-a-compassion of-a-Deity of-us, in unto-which it-shall-scout-upon to-us, a-finishing-up out of-an-overance,