to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

Toª a virginª espousedª° to a manª whoseª nameª was Joseph,ª ofª the houseª of David;ª andª the¹ virgin'sª nameª [was] Mary.ª

Toª a virgineª espousedª° to a manª whoseª nameª was Ioseph,ª ofª the houseª of Dauid,ª andª the¹ virginsª nameª was Marie.ª

unto a Virgin espoused to a man whose name was Jauseph, of the house of David, and the name of the Virgin was Mariam.

to a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυείδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ.

toward to-a-maiden to-having-had-come-to-be-remembranced-of unto-a-man unto-which a-name an-Iosef out of-a-house of-a-Daueid, and the-one a-name of-the-one of-a-maiden a-Mariam.