And they went out, and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them: and they said nothing to any one; for they were afraid.

Andª they went outª° quickly,ª and fledª° fromª the¹ sepulchre;ª forª theyª trembledªª° andª were amazed:ª neitherª said¹ they²° any thingª to anyª [man]; forª they were afraid.ª°

Andª they went outª° quickely,ª and fleddeª° fromª the¹ sepulchre,ª forª theyª trembled,ªª° andª were amazed,ª neitherª sayd¹ they²° any thingª to anyª man, forª they were afraid.ª°

And when they had heard, they fled, and went forth from the sepulchre, for astonishment and tremor had seized them; and they said nothing to any one, for they were afraid.

And when they heard, they fled and left the sepulchre; for astonishment and trembling had seized them; and they said nothing to any one, for they were in fear.

καὶ ἐξελθοῦσαι ἔφυγον ἀπὸ τοῦ μνημείου, εἶχεν γὰρ αὐτὰς τρόμος καὶ ἔκστασις: καὶ οὐδενὶ οὐδὲν εἶπαν, ἐφοβοῦντο γάρ:

And having-had-came-out they-had-fled off of-the-one of-a-rememberlet-of; it-was-holding therefore to-them a-tremblee and a-standing-out, and unto-not-moreover-one to-not-moreover-one they-said, they-were-feareeing-unto therefore.