But as touching the dead, that they are raised; have ye not read in the book of Moses, in [the place concerning] the Bush, how God spake unto him, saying, I [am] the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?

Andª as touchingª the¹ dead,ª thatª they rise:ª° have ye²° notª readª° inª the¹ bookª of Moses,ª howª inª the¹ bushª Godª spakeª° unto him,ª saying,ª° Iª [am] the¹ Godª of Abraham,ª andª the¹ Godª of Isaac,ª andª the¹ Godª of Jacob?ª

Andª as touchingª the¹ dead,ª thatª they rise:ª° haue ye²° notª readª° inª the¹ bookeª of Moses,ª howª inª the¹ bushª Godª spakeª° vnto him,ª saying,ª° Iª am the¹ Godª of Abraham,ª andª the¹ Godª of Isahac,ª andª the¹ Godª of Iacob?ª

But concerning the dead, that they rise: have you not read in the book of Musha, how from the bush Aloha said to him, I am the God of Abraham, and the God of Ishok, and the God of Jacub?

But concerning the dead, that they rise, have ye not read in a book of Moses, how God said to him from the bush: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?

περὶ δὲ τῶν νεκρῶν ὅτι ἐγείρονται οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῇ βίβλῳ Μωυσέως ἐπὶ τοῦ βάτου πῶς εἶπεν αὐτῷ ὁ θεὸς λέγων Ἐγὼ ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακώβ;

About moreover of-the-ones of-en-deaded to-which-a-one they-be-roused, not ye-had-acquainted-up in unto-the-one unto-a-paper of-a-Mouseus upon of-the-one of-briered unto-whither it-had-said unto-it, the-one a-Deity, forthing, I the-one a-Deity of-an-Abraam and a-Deity of-an-Isaak and a-Deity of-an-Iakob?