And he answered and said unto it, No man eat fruit from thee henceforward for ever. And his disciples heard it.

Andª Jesusª answeredª° and saidª° unto it,ª No manª eatª° fruitª ofª theeª hereafterª for² ever.ª¹ Andª hisª disciplesª heardª° [it].

Andª Iesusª answered,ª° and saidª° vnto it,ª No manª eateª° fruiteª ofª theeª hereafterª for² euer.ª¹ Andª hisª disciplesª heardª° [it].

And he said to it, Henceforth and for ever man from thee fruit shall not eat. And his disciples heard. And they came to Urishlem.

And he said to it: Henceforth and for ever, let no man eat fruit from thee: and the disciples heard it. And they came to Jerusalem.

καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῇ Μηκέτι εἰς τὸν αἰῶνα ἐκ σοῦ μηδεὶς καρπὸν φάγοι. καὶ ἤκουον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

And having-been-separated-off it-had-said unto-it, Lest-if-to-a-one into to-the-one to-an-age out of-THEE lest-moreover-one to-a-fruit it-may-have-had-devoured. And they-were-hearing, the-ones learners of-it.