And they were bringing unto him little children, that he should touch them: and the disciples rebuked them.

Andª they broughtª° young childrenª to him,ª thatª he should touchª° them:ª andª [his] disciplesª rebukedª° those that broughtª° [them].

Andª they broughtª° yong childrenª to him,ª thatª he should touchª° them,ª andª his disciplesª rebukedª° those that broughtª° them.

And they presented unto him children, that he should touch them: but his disciples rebuked those who presented them.

And they brought little children to him, that he might touch them. But his disciples rebuked those who brought them.

Καὶ προσέφερον αὐτῷ παιδία ἵνα αὐτῶν ἅψηται: οἱ δὲ μαθηταὶ ἐπετίμησαν αὐτοῖς.

And they-were-bearing-toward unto-it to-childlets so of-them it-might-have-fastened; the-ones moreover learners they-upon-valuated-unto unto-them.