And he called unto him the multitude with his disciples, and said unto them, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Andª when he had calledª° the¹ peopleª [unto him] withª his²¹ disciplesª also, he saidª° unto them,ª Whosoeverª willª° comeª° afterª me,ª let him denyª° himself,ª andª take upª° hisª cross,ª andª followª° me.ª

Andª when he had calledª° the¹ peopleª vnto him, withª his²¹ disciplesª also, he saidª° vnto them,ª Whosoeuerª willª° comeª° afterª me,ª let him denieª° himselfe,ª andª take vpª° hisª crosseª andª followª° mee.ª

AND Jeshu called to the assemblies with his disciples, and said to them, Whoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and come after me.

And Jesus called the multitude, together with his disciples, and said to them: Whoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and come after me.

Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθείτω μοι.

And having-called-toward-unto to-the-one to-a-crowd together unto-the-ones unto-learners of-it it-had-said unto-them, If a-one it-determineth aback-unto-which of-me to-have-had-came it-should-have-denied-off-unto to-self and it-should-have-lifted to-the-one to-a-stake of-it and it-should-path-along-unto unto-me.