And Jesus seeing their faith saith unto the sick of the palsy, Son, thy sins are forgiven.

Whenª Jesusª sawª° theirª faith,ª he saidª° unto the¹ sick of the palsy,ª Son,ª thyª sinsª be forgivenª° thee.ª

Whenª Iesusª sawª° theirª faith,ª hee saidª° vnto the¹ sicke of the palsie,ª Sonne,ª thyª sinnesª be forgiuenª° thee.ª

When Jeshu saw their faith, he said to the paralytic himself, My son, forgiven to thee are thy sins.

And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic: My son, thy sins are forgiven thee.

καὶ ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει τῷ παραλυτικῷ Τέκνον, ἀφίενταί σου αἱ ἁμαρτίαι.

And having-had-seen, the-one an-Iesous, to-the-one to-a-trust of-them, it-fortheth unto-the-one unto-loosed-beside-of, Producee, they-be-sent-off of-thee the-ones un-adjustings-along-unto.