And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him.

Andª straightwayª he calledª° them:ª andª they leftª° their²¹ fatherª Zebedeeª inª the¹ shipª withª the¹ hired servants,ª and¹ wentª° afterª him.ª

Andª straightwayª he calledª° them:ª andª they leftª° their²¹ fatherª Zebedeeª inª the¹ shipª withª the¹ hired seruants,ª and¹ wentª° afterª him.ª

And he called them; and forthwith they left Zabdai their father with the hirelings, and went after him.

And he called them: and immediately they left Zebedee their father in the ship, with the hired servants, and went after him.

καὶ εὐθὺς ἐκάλεσεν αὐτούς. καὶ ἀφέντες τὸν πατέρα αὐτῶν Ζεβεδαῖον ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ τῶν μισθωτῶν ἀπῆλθον ὀπίσω αὐτοῦ.

and straight it-called-unto to-them. And having-had-sent-off to-the-one to-a-father of-them to-a-Zebedaios in unto-the-one unto-a-floatlet with of-the-ones of-en-payable they-had-came-off aback-unto-which of-it.