And going on a little further, he saw James the [son] of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.

Andª when he had goneª° a little² further²°¹ thence,ª he sawª° Jamesª the¹ [son]² of Zebedee,ª andª Johnª hisª brother,ª whoª alsoª were inª the¹ shipª mendingª° their nets.ª

Andª when hee had goneª° a little² further²°¹ thence,ª hee sawª° Iamesª the¹ sonne² of Zebedee,ª andª Iohnª hisª brother,ª whoª alsoª were inª the¹ shipª mendingª° their nets.ª

And when he had passed on a little, he saw Jakub bar Zabdai and Juchanon his brother; and they also were in a vessel, preparing their nets.

And as he passed on a little, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in a ship, and mending their nets.

Καὶ προβὰς ὀλίγον εἶδεν Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάνην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, καὶ αὐτοὺς ἐν τῷ πλοίῳ καταρτίζοντας τὰ δίκτυα,

And having-had-stepped-before to-little it-had-seen to-an-Iakobos to-the-one of-the-one of-a-Zebedaios and to-an-Ioanes to-the-one to-brethrened of-it, and to-them in unto-the-one unto-a-floatlet to-adjusting-down-to to-the-ones to-nets,