And when he was gone out into the porch, another [maid] saw him, and saith unto them that were there, This man also was with Jesus of Nazareth.

Andª when heª was gone outª° intoª the¹ porch,ª anotherª [maid] sawª° him,ª andª saidª° unto them¹ that were there,ª Thisª [fellow] wasª° alsoª withª Jesusª of Nazareth.ª

Andª when heª was gone outª° intoª the¹ porch,ª anotherª maide sawª° him,ª andª saideª° vnto them¹ that were there,ª Thisª fellow wasª° alsoª withª Iesusª of Nazareth.ª

And when he had gone out into the vestibule, another saw him, and said to them, This also was there with Jeshu Natsroia.

And as he went out into the porch, another maid saw him, and said to them: This man was also there with Jesus the Nazarean.

ἐξελθόντα δὲ εἰς τὸν πυλῶνα εἶδεν αὐτὸν ἄλλη καὶ λέγει τοῖς ἐκεῖ Οὗτος ἦν μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου:

To-having-had-came-out moreover into to-the-one to-a-gating it-had-seen to-it, other, and it-fortheth unto-the-ones thither, The-one-this it-was with of-an-Iesous of-the-one of-Nazora-belonged.