Now Peter was sitting without in the court: and a maid came unto him, saying, Thou also wast with Jesus the Galilaean.

Nowª Peterª satª° withoutª inª the¹ palace:ª andª aª damselª cameª° unto him,ª saying,ª° Thouª alsoª wastª° withª Jesusª of Galilee.ª

Nowª Peterª sateª° withoutª inª the¹ palace:ª andª aª damosellª cameª° vnto him,ª saying,ª° Thouª alsoª wastª° withª Iesusª of Galilee.ª

But Kipha was sitting without, in the hall, and a certain female domestic approached him, saying to him, Thou also wast with Jeshu Natsroia.

And Cephas was sitting without in the hall, and a certain maid approached him, and said to him: Thou also wast with Jesus the Nazarean.

Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ: καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου:

The-one moreover a-Petros it-was-sitting-down out-unto-which in unto-the-one unto-a-channeling, and it-had-came-toward unto-it, one childed-of, forthing, And thou thou-was with of-an-Iesous of-the-one of-Galilaia-belonged.