Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;

Nowª the¹ chief priests,ª andª elders,ª andª allª the¹ council,ª soughtª° false witnessª againstª Jesus,ª toª put²° him² to death;ª°¹

Nowª the¹ chiefe Priestsª andª Elders,ª andª allª the¹ councell,ª soughtª° false witnesseª againstª Iesusª toª put²° him² to death,ª°¹

But the chief priests, and the elders, and the whole assembly, sought against Jeshu witnesses, that they might put him to death;

And the chief priests and the Elders and the whole assembly sought for witnesses against Jesus, that they might put him to death;

οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὅπως αὐτὸν θανατώσωσιν,

The-ones moreover first-sacreders-of and the-one a-seatlet-together whole they-were-seeking-unto to-a-false-witnessing-unto down of-the-one of-an-Iesous unto-which-whither to-it they-might-have-en-deathed,