Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,

Nowª when Jesusª wasª° inª Bethany,ª inª the houseª of Simonª the¹ leper,ª

Nowª when Iesusª wasª° inª Bethanie,ª inª the houseª of Simonª the¹ leper,ª

And when Jeshu was at Bethania, in the house of Shemun the leper,

And when Jesus was at Bethany, in the house of Simon the leper,

Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γενομένου ἐν Βηθανίᾳ ἐν οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ,

Of-the-one moreover of-an-Iesous of-having-had-became in unto-a-Bethania in unto-a-housing-unto of-a-Simon of-the-one of-en-peeled,