And as he sat on the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what [shall be] the sign of thy coming, and of the end of the world?

Andª as heª satª° uponª the¹ mountª of Olives,ª the¹ disciplesª cameª° unto himª privately,ª²¹ saying,ª° Tellª° us,ª when²¹ shall²° these thingsª be?ª° and²¹ whatª [shall be] the¹ signª of thyª coming,ª andª of the¹ endª of the¹ world?ª

Andª as heª sateª° vponª the¹ mountª of Oliues,ª the¹ Disciplesª cameª° vnto himª priuately,ª²¹ saying,ª° Tellª° vs,ª when²¹ shall²° these thingsª be?ª° And²¹ whatª [shall be] the¹ signeª of thyª coming,ª andª of the¹ endª of the¹ world?ª

And while Jeshu sat upon the mount of Olives, his disciples drew near and said between themselves and him, Tell us when these things shall be; and what is the sign of thy coming and of the consummation of the world.

And as Jesus sat on the mount of Olives, his disciples came, and said between themselves and him: Tell us when these things are to be; and what will be the sign of thy coming, and of the consummation of the world.

Καθημένου δὲ αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ Ὄρους τῶν Ἐλαιῶν προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ κατ' ἰδίαν λέγοντες Εἰπὸν ἡμῖν πότε ταῦτα ἔσται, καὶ τί τὸ σημεῖον τῆς σῆς παρουσίας καὶ συντελείας τοῦ αἰῶνος.

Of-sitting-down moreover of-it upon of-the-one of-a-jut of-the-ones of-olivings-unto they-had-came-toward unto-it, the-ones learners, down to-private-belonged forthing, Thou-should-have-said unto-us, Whither-also the-ones-these it-shall-be? and what-one the-one a-signlet-of of-the-one of-thine of-a-being-beside-unto and of-a-finishing-together-of of-the-one of-an-age?