So shall also my heavenly Father do unto you, if ye forgive not every one his brother from your hearts.

So² likewise¹ shall myª heavenlyª Fatherª doª° alsoª unto you,ª ifª° ye fromª yourª heartsª forgiveª° notª every oneª his²¹ brotherª theirª trespasses.ª

So² likewise¹ shall myª heauenlyª Fatherª doeª° alsoª vnto you,ª ifª° yee fromª yourª heartsª forgiueª° notª euery oneª his²¹ brotherª theirª trespasses.ª

Thus will your heavenly Father deal with you unless you forgive each his brother from your heart his trespasses.

So will my Father who is in heaven do to you, unless ye from your heart forgive each his brother his offence.

Οὕτως καὶ ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ποιήσει ὑμῖν ἐὰν μὴ ἀφῆτε ἕκαστος τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ἀπὸ τῶν καρδιῶν ὑμῶν.

Unto-the-one-this and the-one a-Father of-me the-one skyed-belonged it-shall-do-unto unto-ye if-ever lest ye-might-have-had-sent-off, each unto-the-one unto-brethrened of-it, off of-the-ones of-hearts of-ye.