Previous Chapter - Matthew 17:1 Previous Verse - Matthew 18:14 {Matthew 18:15Next Verse - Matthew 18:16 Next Chapter - Matthew 19:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 18:15 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 18:15 in context.
And if thy brother sin against thee, go, show him his fault between thee and him alone: if he hear thee, thou hast gained thy brother.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 18:15 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 18:15 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 18:15 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 18:15 in context.
Moreoverª ifª thyª brotherª shall trespassª° againstª thee,ª goª° andª tell²° him² his faultª°¹ betweenª theeª andª himª alone:ª ifª he shall hearª° thee,ª thou hast gainedª° thyª brother.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 18:15 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 18:15 in context.
Moreouer,ª ifª thyª brotherª shall trespasseª° againstª thee,ª goeª° andª tell²° him² his faultª°¹ betweeneª theeª andª himª alone:ª ifª he shall heareª° thee,ª thou hast gainedª° thyª brother.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 18:15 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
NOW if thy brother offend against thee, go, and argue (the matter) between thyself and him alone; and if he hear thee, thou hast gained thy brother.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 18:15 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Moreover, if thy brother commit an offence against thee, go and admonish him between thee and him only. If he hear thee, thou hast gained thy brother.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 18:15 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 18:15 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 18:15 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 17:1 Previous Verse - Matthew 18:14 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 18:16 Next Chapter - Matthew 19:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.