See that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, that in heaven their angels do always behold the face of my Father who is in heaven.

Take heedª° that ye despiseª° notª oneª of theseª little ones;ª forª I sayª° unto you,ª Thatª inª heavenª theirª angelsª do alwaysªª beholdª° the¹ faceª of myª Fatherª whichª is inª heaven.ª

Take heedª° that yee despiseª° notª oneª of theseª little ones:ª forª I sayª° vnto you,ª thatª inª heauenª theirª Angelsª do alwaiesªª beholdª° the¹ faceª of myª fatherª whichª is inª heauen.ª

See that you contemn not one of these little ones: for I say unto you that their angels in all time are beholding the face of my Father who is in heaven.

See that ye despise not one of these little ones; for I say to you, That their angels in heaven, at all times, are beholding the face of my Father who is in heaven.

Ὁρᾶτε μὴ καταφρονήσητε ἑνὸς τῶν μικρῶν τούτων, λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οἱ ἄγγελοι αὐτῶν ἐν οὐρανοῖς διὰ παντὸς βλέπουσι τὸ πρόσωπον τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.

Ye-should-discern-unto, lest ye-might-have-centered-down-unto of-one of-the-ones of-small of-the-ones-these; I-forth therefore unto-ye to-which-a-one the-ones messengers of-them in unto-skies through of-all they-vieweth to-the-one to-looked-toward of-the-one of-a-Father of-me of-the-one in unto-skies.