And if thy hand or thy foot causeth thee to stumble, cut it off, and cast it from thee: it is good for thee to enter into life maimed or halt, rather than having two hands or two feet to be cast into the eternal fire.

Whereforeª ifª thyª handª orª thyª footª offend¹ thee,²°¹ cut²° them² off,ª°¹ andª castª° [them] fromª thee:ª² it isª° betterª for theeª to enter¹ intoª²° lifeª haltª orª maimed,ª rather thanª havingª° twoª handsª orª twoª feetª to be castª° intoª everlastingª fire.ª

Whereforeª ifª thyª handª orª thyª footeª offend¹ thee,²°¹ cut²° them² off,ª°¹ andª castª° them fromª thee:ª² it isª° betterª for theeª to enter¹ intoª²° lifeª haltª orª maimed,ª rather thenª hauingª° twoª handsª orª twoª feete,ª to be castª° intoª euerlastingª fire.ª

If, then, thine hand or thy foot shall be a cause of offence to thee, cut it off, and cast it from thee; for it is good for thee that thou enter into life lame or mutilated; and not that, having two hands or two feet, thou fall into the fire of eternity.

If then thy hand or thy foot make thee stumble, cut it off and cast it from thee: for it is good for thee to enter into life lame or mutilated, and not that, with two hands or two feet, thou fall into eternal fire.

Εἰ δὲ ἡ χείρ σου ἢ ὁ πούς σου σκανδαλίζει σε, ἔκκοψον αὐτὸν καὶ βάλε ἀπὸ σοῦ: καλόν σοί ἐστιν εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωὴν κυλλὸν ἢ χωλόν, ἢ δύο χεῖρας ἢ δύο πόδας ἔχοντα βληθῆναι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον.

If moreover the-one a-hand of-thee or the-one a-foot of-thee it-cumbereth-to to-thee, thou-should-have-felled-out to-it and thou-should-have-had-casted off of-THEE; seemly unto-THEE it-be to-have-had-came-into into to-the-one to-a-lifing to-crippled or to-lame or to-two to-hands or to-two to-feet to-holding to-have-been-casted into to-the-one to-a-fire to-the-one to-aged-belonged.