Previous Chapter - Matthew 15:1 Previous Verse - Matthew 16:20 {Matthew 16:21Next Verse - Matthew 16:22 Next Chapter - Matthew 17:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 16:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 16:21 in context.
From that time began Jesus to show unto his disciples, that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and the third day be raised up.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 16:21 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 16:21 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 16:21 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 16:21 in context.
Fromª that time forthª beganª° Jesusª to shewª° unto his²¹ disciples,ª how thatª heª mustª° goª° untoª Jerusalem,ª andª sufferª° many thingsª ofª the¹ eldersª andª chief priestsª andª scribes,ª andª be killed,ª° andª be raised againª° the¹ thirdª day.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 16:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 16:21 in context.
Fromª that time foorthª beganª° Iesusª to shewª° vnto his²¹ disciples,ª how thatª heª mustª° goeª° vntoª Hierusalem,ª andª sufferª° many thingsª ofª the¹ Eldersª andª chiefe Priestsª &ª Scribes,ª andª be killed,ª° andª be raised againeª° the¹ thirdª day.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 16:21 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
AND from that time began Jeshu to show to his disciples that it was to be that he should go to Urishlem, and suffer much from the elders and the chief priests and scribes, and be slain, and the third day arise again.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 16:21 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And from that time Jesus began to show to his disciples, that he was to go up to Jerusalem, and to suffer much from the Elders, and from the chief priests and Scribes, and be killed, and on the third day arise.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 16:21 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 16:21 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 16:21 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 15:1 Previous Verse - Matthew 16:20 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 16:22 Next Chapter - Matthew 17:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.