And Jesus perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have no bread?

[Which] whenª Jesusª perceived,ª° he saidª° unto them,ª O ye of little faith,ª whyª reason¹ ye²° amongª yourselves,ª becauseª ye have broughtª° noª bread?ª

Which whenª Iesusª perceiued,ª° he saidª° vnto them,ª O ye of little faith,ª whyª reason¹ ye²° amongª your selues,ª becauseª ye haue broughtª° noª bread?ª

But Jeshu knew, and said to them, Why reason you within yourselves, little in faith, because bread you have not brought?

But Jesus knew [it] and said to them: O ye small in faith! why reason ye among yourselves because ye have taken no bread?

γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Τί διαλογίζεσθε ἐν ἑαυτοῖς, ὀλιγόπιστοι, ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε;

Having-had-acquainted moreover, the-one an-Iesous, it-had-said, To-what-one ye-forthee-through-to in unto-selves, Little-trusted, to-which-a-one to-loaves not ye-hold?