The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,

The¹ Sonª of manª shall send forthª° hisª angels,ª andª they shall gatherª° out ofª his²¹ kingdomª all thingsª that offend,ª andª them which doª° iniquity;ª

The¹ Sonneª of manª shall send forthª° hisª Angels,ª andª they shall gatherª° out ofª his²¹ kingdomeª all thingsª that offend,ª andª them which doeª° iniquitie:ª

The Son of man shall send forth his angels, and they shall collect from his kingdom all those who cause offence, and all (who) work iniquity,

The Son of man will send forth his angels, and they will gather out of his kingdom all the stumbling blocks, and all the doers of evil;

ἀποστελεῖ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν,

it-shall-set-off, the-one a-son of-the-one of-a-mankind, to-the-ones to-messengers of-it, and they-shall-forth-together out of-the-one of-a-ruling-of of-it to-all to-the-ones to-cumbered and to-the-ones to-doing-unto to-the-one to-an-un-parceleeing-unto,