Previous Chapter - Matthew 12:1 Previous Verse - Matthew 13:27 {Matthew 13:28Next Verse - Matthew 13:29 Next Chapter - Matthew 14:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 13:28 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 13:28 in context.
And he said unto them, An enemy hath done this. And the servants say unto him, Wilt thou then that we go and gather them up?

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 13:28 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 13:28 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 13:28 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 13:28 in context.
ª He¹ saidª° unto them,ª An¹ enemyª² hath doneª° this.ª² The¹ servantsª saidª° unto him,ª Wilt¹ thou²° thenª that we goª° and¹ gather²° them² up?ª°¹

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 13:28 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 13:28 in context.
ª He¹ saidª° vnto them,ª An¹ enemyª² hath doneª° this.ª² The¹ seruantsª saidª° vnto him,ª Wilt¹ thou²° thenª that we goeª° and¹ gather²° them² vp?ª°¹

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 13:28 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
But he said to them, A foeman hath done this. The labourers say to him, Art thou willing that we go and gather them?

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 13:28 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And he said to them, An enemy hath done this. The servants said to him, Is it thy pleasure that we go and gather them out?

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 13:28 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 13:28 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 13:28 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 12:1 Previous Verse - Matthew 13:27 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 13:29 Next Chapter - Matthew 14:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.