For this people's heart is waxed gross, And their ears are dull of hearing, And their eyes they have closed; Lest haply they should perceive with their eyes, And hear with their ears, And understand with their heart, And should turn again, And I should heal them.

Forª thisª people'sª heart²¹ is waxed gross,ª° andª [their] earsª are dull² of hearing,ª°¹ andª their²¹ eyesª they have closed;ª° lest at any timeª they should seeª° with [their] eyes,²¹ andª hearª° with [their] ears,ª andª should understandª° with [their] heart,ª andª should be converted,ª° andª I should healª° them.ª

Forª thisª peoplesª heart²¹ is waxed grosse,ª° andª their earesª are dull² of hearing,ª°¹ andª their²¹ eyesª they haue closed,ª° lest at any timeª they should seeª° with their eyes,²¹ andª heareª° with their eares,ª andª should vnderstandª° with their heart,ª andª should be conuerted,ª° andª I should healeª° them.ª

For the heart of this people is become gross, and with their ears they have heard heavily, and their eyes they have shut, that they may not see with their eyes, nor hear with their ears, nor understand with their hearts, and be converted, and I heal them.

For the heart of this people hath grown fat, and with their ears they have heard heavily, and their eyes they have closed; lest they should see with their eyes, and should hear with their ears, and should understand with their heart, and should turn; and I should heal them.

ἐπαχύνθη γὰρ ἡ καρδία τοῦ λαοῦ τούτου, καὶ τοῖς ὠσὶν βαρέως ἤκουσαν, καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν ἐκάμμυσαν: μή ποτε ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ τοῖς ὠσὶν ἀκούσωσιν καὶ τῇ καρδίᾳ συνῶσιν καὶ ἐπιστρέψωσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

It-was-thickened therefore the-one a-heart of-the-one of-a-people of-the-one-this, and unto-the-ones unto-ears unto-weighted they-heard, and to-the-ones to-eyes of-them they-flexed-down, lest whither-also they-might-have-had-seen unto-the-ones unto-eyes and unto-the-ones unto-ears they-might-have-heard and unto-the-one unto-a-heart they-might-have-had-sent-together and they-might-have-beturned-upon, and I-shall-cure-unto to-them.