And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and men of violence take it by force.

Andª fromª the¹ daysª of Johnª the¹ Baptistª untilª nowª the¹ kingdomª of heavenª suffereth violence,ª°° andª the violentª take²° it² by force.ª°¹

Andª fromª the¹ dayesª of Iohnª the¹ Baptist,ª vntillª now,ª the¹ kingdomeª of heauenª suffereth violence,ª°° andª the violentª take²° it² by force.ª°¹

But from the days of Juchanon the Baptizer until now, the kingdom of the heavens by violence is taken, and the violent ones seize it.

And from the days of John the Baptizer, until now, the kingdom of heaven is assailed by force, and the violent seize it.

ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάνου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.

Off moreover of-the-ones of-days of-an-Ioanes of-the-one of-an-immerser unto-if-which unto-adjusted the-one a-ruling-of of-the-ones of-skies it-be-substained-to, and substainers they-snatch-to to-it.