Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make one hair white or black.

Neitherª shalt thou swearª° byª thyª head,ª becauseª thou canstª° notª makeª° oneª hairª whiteª orª black.ª

Neitherª shalt thou sweareª° byª thyª head,ª becauseª thou canstª° notª makeª° oneª haireª whiteª orª blacke.ª

Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make a single hair in it either black or white.

Moreover, thou shalt not swear by thy head, for thou canst not make one hair in it either black or white.

μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι ἢ μέλαιναν.

lest-also in unto-the-one unto-a-head of-thee thou-might-have-oathed, to-which-a-one not thou-able to-one to-a-hair to-white to-have-done-unto or to-black.