For I say unto you, that except your righteousness shall exceed [the righteousness] of the scribes and Pharisees, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.

Forª I sayª° unto you,ª Thatª exceptª yourª righteousnessª shall exceedªª° [the righteousness] of the¹ scribesª andª Pharisees,ª ye shall in no caseª enterª° intoª the¹ kingdomª of heaven.ª

Forª I sayª° vnto you,ª Thatª exceptª yourª righteousnesseª shall exceedeªª° the righteousnesse of the¹ Scribesª andª Pharisees,ª yee shall in no caseª enterª° intoª the¹ kingdomeª of heauen.ª

For I say to you, that unless your righteousness shall abound more than that of the scribes and the Pharishee, you shall not enter into the kingdom of heaven.

For I say to you, that unless your righteousness shall abound more than that of the Scribes and Pharisees, ye shall not enter into the kingdom of heaven.

λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι ἐὰν μὴ περισσεύσῃ ὑμῶν ἡ δικαιοσύνη πλεῖον τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων, οὐ μὴ εἰσέλθητε εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν.

I-forth therefore unto-ye to-which-a-one if-ever lest it-might-have-abouted-of of-ye the-one a-course-belongedness to-more-beyond of-the-ones of-letterers-of and of-Faris-belonged, not lest ye-might-have-had-came-into into to-the-one to-a-ruling-of of-the-ones of-skies.