And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, saith Jehovah of hosts.

And I will rebukeª° the devourerª° for your sakes, and he shall not¹ destroyª°¹ the fruitsª of your ground;ª neither¹ shall your vineª cast her fruit²° before the time¹ in the field,ª saithª° the LORDª of hosts.ª

And I wil rebukeª° the deuourerª° for your sakes: and he shal not¹ destroyª°¹ the fruitsª of your ground,ª neither¹ shal your vineª cast her fruit²° before the time¹ in the field,ª saithª° the LORDª of hosts.ª

And I will appoint food for you, and I will not destroy the fruit of your land; and your vine in the field shall not fail, saith the Lord Almighty.

And I will rebukeª° the devourerª° for your sakes, and he shall not¹ destroyª°¹ the fruitsª of your ground;ª neither¹ shall your vineª cast her fruit²° before the time¹ in the field,ª saithª° Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹת.ª

w'gäar'Tiy läkhem Bäokhël w'lo-yash'chit läkhem et-P'riy häádämäh w'lo-t'shaKël läkhem haGefen BaSädeh ämar y'hwäh tz'väôt