|
|
|
|
Behold, I will rebuke your seed, and will spread dung upon your faces, even the dung of your feasts; and ye shall be taken away with it. |
|
|
|
Behold, ¹
I will corrupt ª°¹
your seed, ª
and spread ª°
dung ª
upon ¹
your faces, ª
[ even] the dung ª
of your solemn feasts; ª
and [ one] shall take you away ª°¹
with ¹
it. |
|
|
|
Behold, ¹
I will corrupt ª°¹
your seed, ª
and spread ª°
doung ª
vpon ¹
your faces, ª
[ euen] the doung ª
of your solemne feasts, ª
and one shall take you away ª°¹
with ¹
it. |
|
|
|
|
Behold, I turn my back upon you, and I will scatter dung upon your faces, the dung of your feasts, and I will carry you away at the same time. |
|
|
|
Behold, ¹
I will corrupt ª°¹
your seed, ª
and spread ª°
dung ª
upon ¹
your faces, ª
[ even] the dung ª
of your solemn feasts; ª
and [ one] shall take you away ª°¹
with ¹
it. |
|
{Malachi 2:3} 
American Standard Version (ASV 1901)