If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith Jehovah of hosts, then will I send the curse upon you, and I will curse your blessings; yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.

If¹ ye will not¹ hear,ª° and if¹ ye will not¹ layª° [it] to¹ heart,ª to giveª° gloryª unto my name,ª saithª° the LORDª of hosts,ª I will even sendª°¹ a curseª upon you, and I will curseª°¹ your blessings:ª yea,¹ I have cursedª° them already, because¹ ye do not¹ layª° [it] to¹ heart.ª

If¹ ye will not¹ heare,ª° and if¹ yee will not¹ layª° [it] to¹ heart,ª to giueª° gloryª vnto my name,ª saithª° the LORDª of hostes;ª I will euen sendª°¹ a curseª vpon you, and will curseª°¹ your blessings:ª yea,¹ I haue cursedª° them already, because¹ yee doe not¹ layª° [it] to¹ heart.ª

If ye will not hearken, and if ye will not lay [it] to heart, to give glory to my name, saith the Lord Almighty, then I will send forth the curse upon you, and I will bring a curse upon your blessing: yea, I will curse it, and I will scatter your blessing, and it shall not exist among you, because ye lay not this to heart.

If¹ ye will not¹ hear,ª° and if¹ ye will not¹ layª° [it] to¹ heart,ª to giveª° gloryª unto my name,ª saithª° Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹת,ª I will even sendª°¹ a curseª upon you, and I will curseª°¹ your blessings:ª yea,¹ I have cursedª° them already, because¹ ye do not¹ layª° [it] to¹ heart.ª

im-lo tish'm'û w'im-lo täsiymû al-lëv lätët Kävôd lish'miy ämar y'hwäh tz'väôt w'shiLach'Tiy väkhem et-haM'ëräh w'ärôtiy et-Bir'khôtëykhem w'gam ärôtiyhä Kiy ëyn'khem sämiym al-lëv