And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also shall be a remnant for our God; and he shall be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.

And I will take awayª° his bloodª out of his mouth,ª¹ and his abominationsª from between¹¹ his teeth:ª but he that remaineth,ª° even¹ he,¹ [shall be] for our God,ª and he shall be¹ as a governorª in Judah,ª and Ekronª as a Jebusite.ª

And I wil take awayª° his bloodª out of his mouth,ª¹ and his abominationsª from betweene¹¹ his teeth:ª but he that remaineth,ª° euen¹ hee¹ [shalbe] for our God,ª and he shall be¹ as a gouernourª in Iudah,ª and Ekronª as a Iebusite.ª

And I will take their blood out of their mouth, and their abominations from between their teeth; and these also shall be left to our God, and they shall be as a captain of a thousand in Judah{gr.Juda}, and Ekron{gr.Accaron} as a Jebusite.

And I will take awayª° his bloodª out of his mouth,ª¹ and his abominationsª from between¹¹ his teeth:ª but he that remaineth,ª° even¹ he,¹ [shall be] for our ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and he shall be¹ as a governorª in Yæhûđà יְהוּדָה,ª and `Ekrôn עֶקרוֹןª as a Yævûsî יְבוּסִי.ª

waháširotiy dämäyw miPiyw w'shiQutzäyw miBëyn shiNäyw w'nish'ar Gam-hû lëlohëynû w'häyäh K'aLuf Biyhûdäh w'eq'rôn Kiyvûšiy