The great day of Jehovah is near, it is near and hasteth greatly, [even] the voice of the day of Jehovah; the mighty man crieth there bitterly.

The greatª dayª of the LORDª [is] near,ª [it is] near,ª and hastethª greatly,ª [even] the voiceª of the dayª of the LORD:ª the mighty manª shall cryª° there¹ bitterly.ª

The greatª dayª of the LORDª [is] neere,ª it is neere,ª and hastethª greatly,ª [euen] the voiceª of the dayª of the LORD:ª the mighty manª shall cryª° there¹ bitterly.ª

For the great day of the Lord [is] near, [it is] near, and very speedy; the sound of the day of the Lord is made bitter and harsh.

The greatª dayª of Yähwè יָהוֶהª [is] near,ª [it is] near,ª and hastethª greatly,ª [even] the voiceª of the dayª of Yähwè יָהוֶה:ª the mighty manª shall cryª° there¹ bitterly.ª

qärôv yôm-y'hwäh haGädôl qärôv ûmahër m'od qôl yôm y'hwäh mar tzorëªch shäm GiBôr