|
|
|
|
The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his caves with prey, and his dens with ravin. |
|
|
|
The lion ª
did tear in pieces ª°
enough ª
for his whelps, ª
and strangled ª°
for his lionesses, ª
and filled ª°
his holes ª
with prey, ª
and his dens ª
with ravin. ª |
|
|
|
The Lion ª
did teare in pieces ª°
enough ª
for his whelpes, ª
[ and] strangled ª°
for his Lionesses, ª
and filled ª°
his holes ª
with pray, ª
and his dens ª
with rauine. ª |
|
|
|
|
The lion seized enough prey for his whelps, and strangled for his [young] lions, and filled his lair with prey, and his dwelling-place with spoil. |
|
|
|
The lion ª
did tear in pieces ª°
enough ª
for his whelps, ª
and strangled ª°
for his lionesses, ª
and filled ª°
his holes ª
with prey, ª
and his dens ª
with ravin. ª |
|
{Nahum 2:12} 
American Standard Version (ASV 1901)