For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.

For¹ thus¹ Amosª saith,ª° Jeroboamª shall dieª° by the sword,ª and Israelª shall surely²° be led away captiveª° out of¹¹ their own land.ª

For¹ thus¹ Amosª saith,ª° Ieroboamª shall dieª° by the sword,ª and Israelª shall surely²° be led away captiue,ª° out of¹¹ their owne land.ª

For thus says Amos, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall be led away captive from his land.

For¹ thus¹ `Ämôs עָמוֹסª saith,ª° Yorov`äm יָרָבעָםª shall dieª° by the sword,ª and Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª shall surely²° be led away captiveª° out of¹¹ their own land.ª

Kiy-khoh ämar ämôš Bacherev yämût yäräv'äm w'yis'räël Gäloh yig'leh mëal ad'mätô š