|
|
|
Thus the Lord Jehovah showed me: and, behold, he formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings. |
|
|
|
Thus ¹
hath the Lord ª
GOD ª
shewed ª°
unto me; and, behold, ¹
he formed ª°
grasshoppers ª
in the beginning ª
of the shooting up ª°
of the latter growth; ª
and, lo, ¹
[ it was] the latter growth ª
after ª
the king's ª
mowings. ª |
|
|
|
Thus ¹
hath the Lord ª
GOD ª
shewed ª°
vnto me, and behold, ¹
he formed ª°
grassehoppers ª
in the beginning ª
of the shooting vp ª°
of the latter grouth: ª
and loe, ¹
[ it was] the latter grouth ª
after ª
the kings ª
mowings. ª |
|
|
|
|
Thus has the Lord God shewed me; and, behold, a swarm of locusts coming from the east; and, behold, one caterpillar, king Gog. |
|
|
|
Thus ¹
hath
´Áđönäy
אֲדֹנָיª
Yähwè
יָהוֶהª
shewed ª°
unto me; and, behold, ¹
he formed ª°
grasshoppers ª
in the beginning ª
of the shooting up ª°
of the latter growth; ª
and, lo, ¹
[ it was] the latter growth ª
after ª
the king's ª
mowings. ª |
|
{Amos 7:1} 
American Standard Version (ASV 1901)