Previous Chapter - Joel 3:1 Previous Verse - Amos 1:1 {Amos 1:2Next Verse - Amos 1:3 Next Chapter - Amos 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Amos 1:2 in context parallel the King James Version (1769). Read Amos 1:2 in context.
And he said, Jehovah will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the pastures of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Amos 1:2 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Amos 1:2 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Amos 1:2 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Amos 1:2 in context parallel the King James Version (1611). Read Amos 1:2 in context.
And he said,ª° The LORDª will roarª° from Zion,ª¹ and utterª° his voiceª from Jerusalem;ª¹ and the habitationsª of the shepherdsª° shall mourn,ª° and the topª of Carmelª shall wither.ª°

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Amos 1:2 in context parallel the King James Version (1769). Read Amos 1:2 in context.
And he said,ª° The LORDª will roareª° from Zion,ª¹ and vtterª° his voiceª from Ierusalem:ª¹ and the habitationsª of the shepheardsª° shall mourne,ª° and the topª of Carmelª shall wither.ª°

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

Read Amos 1:2 in context parallel the King James Version (1769).
And he said, The Lord has spoken out of Zion{gr.Sion}, and has uttered his voice out of Jerusalem; and the pastures of the shepherds have mourned, and the top of Carmel is dried up.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

Read Amos 1:2 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Amos 1:2 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Amos 1:2 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Amos 1:2 in context as the Holy Name King James Version.
And he said,ª° Yähwè יָהוֶהª will roarª° from Xiyyôn צִיּוֹן,ª¹ and utterª° his voiceª from Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם;ª¹ and the habitationsª of the shepherdsª° shall mourn,ª° and the topª of Carmel כַּרמֶלª shall wither.ª°

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

Read Amos 1:2 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

Read Amos 1:2 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.

Amos 1:2 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Joel 3:1 Previous Verse - Amos 1:1 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Amos 1:3 Next Chapter - Amos 2:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.