|
|
The days of visitation are come, the days of recompense are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the man that hath the spirit is mad, for the abundance of thine iniquity, and because the enmity is great. |
|
|
The days ª
of visitation ª
are come, ª°
the days ª
of recompence ª
are come; ª°
Israel ª
shall know ª°
[ it]: the prophet ª
[ is] a fool, ª
the spiritual ª
man ª
[ is] mad, ª°
for ¹
the multitude ª
of thine iniquity, ª
and the great ª
hatred. ª |
|
|
The dayes ª
of visitation ª
are come, ª°
the dayes ª
of recompence ª
are come, ª°
Israel ª
shall know ª°
[ it]; the Prophet ª
[ is] a foole, ª
the spirituall ª
man ª
is madde, ª°
for ¹
the multitude ª
of thine iniquitie ª
and the great ª
hatred. ª |
|
|
The days of vengeance are come, the days of thy recompense are come; and Israel shall be afflicted as the prophet that is mad, as a man deranged: by reason of the multitude of thine iniquities thy madness has abounded. |
|
|
The days ª
of visitation ª
are come, ª°
the days ª
of recompence ª
are come; ª°
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
shall know ª°
[ it]: the prophet ª
[ is] a fool, ª
the spiritual ª
man ª
[ is] mad, ª°
for ¹
the multitude ª
of thine iniquity, ª
and the great ª
hatred. ª |
|