|
|
|
|
They are all adulterers; they are as an oven heated by the baker; he ceaseth to stir [the fire], from the kneading of the dough, until it be leavened. |
|
|
|
They [ are] all ¹
adulterers, ª°
as ¹
an oven ª
heated ª°
by ¹
the baker, ª°
[ who] ceaseth ª°
from raising ª°¹
after he hath kneaded ª°¹
the dough, ª
until ¹
it be leavened. ª° |
|
|
|
They [ are] al ¹
adulterers, ª°
as ¹
an ouen ª
heated ª°
by ¹
the baker: ª°
who ceaseth ª°
from raising ª°¹
after he hath kneaded ª°¹
the dough, ª
vntill ¹
it be leauened. ª° |
|
|
|
|
They are all adulterers, as an oven glowing with flame for hot-baking, on account of the kneading of the dough, until it is leavened. |
|
|
|
They [ are] all ¹
adulterers, ª°
as ¹
an oven ª
heated ª°
by ¹
the baker, ª°
[ who] ceaseth ª°
from raising ª°¹
after he hath kneaded ª°¹
the dough, ª
until ¹
it be leavened. ª° |
|
{Hosea 7:4} 
American Standard Version (ASV 1901)