|
|
|
|
My people ask counsel at their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredom hath caused them to err, and they have played the harlot, [departing] from under their God. |
|
|
|
My people ª
ask ²°
counsel ¹
at their stocks, ª
and their staff ª
declareth ª°
unto them: for ¹
the spirit ª
of whoredoms ª
hath caused [ them] to err, ª°
and they have gone a whoring ª°
from under ¹¹
their God. ª |
|
|
|
My people ª
aske ²°
counsel ¹
at their stocks, ª
and their staffe ª
declareth ª°
vnto them: for ¹
the spirit ª
of whordomes ª
hath caused [ them] to erre, ª°
and they haue gone a whoring ª°
from vnder ¹¹
their God. ª |
|
|
|
|
They asked counsel by [means of] signs, and they reported answer to them by their staves: they have gone astray in a spirit of whoredom, and gone grievously a-whoring from their God. |
|
|
|
My people ª
ask ²°
counsel ¹
at their stocks, ª
and their staff ª
declareth ª°
unto them: for ¹
the spirit ª
of whoredoms ª
hath caused [ them] to err, ª°
and they have gone a whoring ª°
from under ¹¹
their
´Élöhîm
אֱלֹהִים. ª |
|
{Hosea 4:12} 
American Standard Version (ASV 1901)