Thus saith the Lord Jehovah: This shall be the border, whereby ye shall divide the land for inheritance according to the twelve tribes of Israel: Joseph [shall have two] portions.

Thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª Thisª [shall be] the border,ª whereby¹ ye shall inheritª°¹ the landª according to the twelveªª tribesª of Israel:ª Josephª [shall have two] portions.ª

Thus¹ saythª° the Lordª GOD,ª Thisª [shall be] the border,ª whereby¹ yee shall inheriteª°¹ the land,ª according to the twelueªª tribesª of Israel:ª Iosephª [shall haue two] portions.ª

Thus saith the Lord God; Ye shall inherit these borders of the land; [they are] given by lot to the twelve tribes of the children of Israel.

Thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª Thisª [shall be] the border,ª whereby¹ ye shall inheritª°¹ the landª according to the twelveªª tribesª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל:ª Yôsëf יוֹסֵףª [shall have two] portions.ª

Koh ämar ádonäy y'hwih Gëh g'vûl ásher Tit'nachálû et-hääretz lish'nëy äsär shiv'ţëy yis'räël yôšëf cháväliym