And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.

And [it was] according to the appearanceª of the visionª which¹ I saw,ª° [even] according to the visionª that¹ I sawª° when I cameª° to destroyª°¹ the city:ª and the visionsª [were] like the visionª that¹ I sawª° by¹ the riverª Chebar;ª and I fellª° upon¹ my face.ª

And [it was] according to the appearanceª of the visionª which¹ I saw,ª° [euen] according to the visionª that¹ I saw,ª° when I cameª° to destroyª°¹ the citie:ª and the visionsª [were] like the visionª that¹ I sawª° by¹ the riuerª Chebar:ª [and] I fellª° vpon¹ my face.ª

And the vision which I saw was like the vision which I saw when I went in to anoint the city: and the vision of the chariot which I saw was like the vision which I saw at the river Chebar{gr.Chobar}; and I fell upon my face.

And [it was] according to the appearanceª of the visionª which¹ I saw,ª° [even] according to the visionª that¹ I sawª° when I cameª° to destroyª°¹ the city:ª and the visionsª [were] like the visionª that¹ I sawª° by¹ the riverª Cævär כְּבָר;ª and I fellª° upon¹ my face.ª

ûkh'mar'ëh haMar'eh ásher räiytiy KaMar'eh ásher-räiytiy B'voiy l'shachët et-häiyr ûmar'ôt KaMar'eh ásher räiytiy el-n'har-K'vär wäePol el-Pänäy