Then shall they know that I am Jehovah, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.

Then shall they knowª° that¹ I¹ [am] the LORD,ª when I have laidª°¹ the landª most² desolateª¹ because of¹ all¹ their abominationsª which¹ they have committed.ª°

Then shall they knowª° that¹ I¹ [am] the LORD,ª when I haue layedª°¹ the landª most² desolate,ª¹ because of¹ all¹ their abominationsª which¹ they haue committed.ª°

And they shall know that I am the Lord; and I will make their land desert, and it shall be made desolate because of all their abominations which they have wrought.

Then shall they knowª° that¹ I¹ [am] Yähwè יָהוֶה,ª when I have laidª°¹ the landª most² desolateª¹ because of¹ all¹ their abominationsª which¹ they have committed.ª°

w'yäd'û Kiy-ániy y'hwäh B'tiTiy et-hääretz sh'mämäh ûm'shaMäh al Käl-Tôávotäm ásher äsû š