|
|
When I say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his righteousness, and commit iniquity, none of his righteous deeds shall be remembered; but in his iniquity that he hath committed, therein shall he die. |
|
|
When I shall say ª°
to the righteous, ª
[ that] he shall surely ²°
live; ª°
if he ¹
trust ª°
to ¹
his own righteousness, ª
and commit ª°
iniquity, ª
all ¹
his righteousnesses ª
shall not ¹
be remembered; ª°
but for his iniquity ª
that ¹
he hath committed, ª°
he shall die ª°
for it. |
|
|
When I shal say ª°
to the righteous, ª
that he shall surely ²°
liue ª°
if he ¹
trust ª°
to ¹
his owne righteousnes ª
and commit ª°
iniquitie, ª
all ¹
his righteousnesses ª
shall not ¹
be remembred; ª°
but for his iniquitie ª
that ¹
he hath committed, ª°
he shall die ª°
for it. |
|
|
When I say to the righteous, [Thou shalt live; and] he trusts in his righteousness, and shall commit iniquity, none of his righteousnesses shall be remembered; in his unrighteousness which he has wrought, in it shall he die. |
|
|
When I shall say ª°
to the righteous, ª
[ that] he shall surely ²°
live; ª°
if he ¹
trust ª°
to ¹
his own righteousness, ª
and commit ª°
iniquity, ª
all ¹
his righteousnesses ª
shall not ¹
be remembered; ª°
but for his iniquity ª
that ¹
he hath committed, ª°
he shall die ª°
for it. |
|