|
|
|
|
And thou, son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression; and as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall he that is righteous be able to live thereby in the day that he sinneth. |
|
|
|
Therefore, thou ¹
son ª
of man, ª
say ª°
unto ¹
the children ª
of thy people, ª
The righteousness ª
of the righteous ª
shall not ¹
deliver ª°
him in the day ª
of his transgression: ª
as for the wickedness ª
of the wicked, ª
he shall not ¹
fall ª°
thereby in the day ª
that he turneth ª°
from his wickedness; ª¹
neither ¹
shall the righteous ª
be able ª°
to live ª°
for his [ righteousness] in the day ª
that he sinneth. ª° |
|
|
|
Therefore thou ¹
sonne ª
of man, ª
say ª°
vnto ¹
the children ª
of thy people, ª
The righteousnes ª
of the righteous ª
shal not ¹
deliuer ª°
him in the day ª
of his transgression: ª
as for the wickednes ª
of the wicked, ª
he shall not ¹
fall ª°
thereby in the day ª
that hee turneth ª°
from his wickednes, ª¹
neither ¹
shall the righteous ª
bee able ª°
to liue ª°
[ for his righteousnes] in the day ª
that he sinneth. ª° |
|
|
|
|
Say to the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him, in the day wherein he errs: and the iniquity of the ungodly shall not harm him, in the day wherein he turns from his iniquity, but the righteous [erring] shall not be able to deliver himself. |
|
|
|
Therefore, thou ¹
son ª
of man, ª
say ª°
unto ¹
the children ª
of thy people, ª
The righteousness ª
of the righteous ª
shall not ¹
deliver ª°
him in the day ª
of his transgression: ª
as for the wickedness ª
of the wicked, ª
he shall not ¹
fall ª°
thereby in the day ª
that he turneth ª°
from his wickedness; ª¹
neither ¹
shall the righteous ª
be able ª°
to live ª°
for his [ righteousness] in the day ª
that he sinneth. ª° |
|
{Ezekiel 33:12} 
American Standard Version (ASV 1901)